中国食品企業にプレゼン
伊藤忠商事さんが3年前に、中国のCOFCOという食品グループに数百億円の投資を行いました。
こちらの総経理(社長)のミッションが来るので、1時間ほどプレゼンして欲しいというご相談をいただきました。
伊藤忠さん、CTCさんからのご依頼ですし、中国の食品グループであればビジネスのチャンスもあるかもしれないと思ってお引き受けして、先週末に休日出勤をして資料を準備をしました。
しかし、中国の食費会社の皆さんが、ネットリサーチにどの程度興味があるのかも分かりません。
ましてや大きな企業グループのトップの方に何をお話すれば喜んでいただけるのかが分らないので、面倒な仕事を引き受けてしまったなあと、プレゼン資料を作る時にちょっと後悔しました。
それでも引き受けた限りはちゃんとやらないといけないので、日本のマーケティングリサーチや、ネットリサーチの状況と、当社のサービス概要、ハイボイスやキキミミ等のライフスタイル分析と、MyELの概要をまとめて、栗田さんと2人でプレゼンに行きました。
中国の方は7人ほどで、伊藤忠さんとCTCさんのご担当を入れて20名ほどの出席者でしたが、自分のプレゼン資料が中国語に訳されて、中国語の通訳を通じての説明は始めてでしたので、なかなか面白かったです。
それから、皆さん思った以上に当社のサービスに興味をしてして頂き、データの取り方や、データの信憑性、キキミミの仕組みや、サービス料金など20分近くも色々と質問をいただきました。
中国人のVIPの方に通訳を通じての説明というのがちょっと疲れましたが、貴重な時間を楽しむことができました。
もしかすると、中国からのお引き合いがあるかもしれません。そんなことも期待して、伊藤忠さん、CTCさんに対して営業フォローをして行きます。中国案件ができたらご協力をお願いします。
○伊藤忠商事さんのCOFCO社への投資
コメント